Saturday, September 28, 2013

El-Spanish-O getting better-O all the time-O


Week number three.....and it sounds like he's doing well.  ......Although, his companion doesn't sound like he's doing so well.  Maybe read along and tell me what you think.  I have a healthy dose of motherly concern for his companion.  

Hi mom, dad, family, and everyone -

I havent seen Mav or Taylor yet, but I have no clue when they got here. I have a funny story for you!  On tuesday, when all the greenies were supposed to come in, there was a monsoon here. We went outside to play volleyball for gym, porque nosotros jugamos al volleyball cada dia por gimnasio (um.....did he mean to say that in Spanish?....just wondering?), and the weather was fine. Then as soon as we started playing, it started to rain. And not just rain. I think it was probably the biggest rainstorm I have ever seen!!!!!!!  After two minutes we were soaked, and we played for an hour!!!  It was really one of the best times I've had here! And it rained until about 7 like that!!!!!!!!!!  But because of that, no greenies came in that night. I think they had to fly to a safe airport for the night or something. So I think they came in yesterday, but i havent seen them yet! But guess who i did see!! Linsey Lomax, the girl from my soccer team that always said sorry haha!! she came in last night, and I said hi! Just thought you guys should know ;)  (I love that he writes with SO MANY exclamation points!....he's a happy kid) :)
 














Good on ya Tyler, I've heard Real dates are the best ;)  (Tyler has a date this week to a Real SL game - LOVE being 16!)
 
Addie, I do that too. (Addie's in the Chinese program at school, and sometimes will slip a little Chinese word in unintentionally) 
All the time. Its getting harder to write and say english words because we're supposed to be thinking in spanish...and even though we arent fluent, it still messes with our minds!
 
Emma, stay away from the drama! It will make you miserable! ;) (she's in jr. high.  'nuff said) :)
 
it still rains every day, and I really dont mind it.  My companion is stoic as ever, and sometimes I cant tell if he's just the way he is, or if he doesnt like me......I think its just the way he is though. He always translates these sayings like 'what do you know?' and one time he even said 'elder, I'm gonna kill you' in spanish...one thing I've noticed, he talks about death and pain quite a bit...it's really weird...but hey, I guess I probably need to learn something, we're with our companions for a reason, right?!
 
I'm reallly excited for conference, but I have no clue what it's going to be like! My group is really lucky, we got to be here for mexican independence day and general conference! It's da best! I love it!
 
We got to go to the temple this morning, and I actually understood alot of what they said! It's about an hour drive away, and let me tell ya, I'm not sure if I would feel safer with me controlling a car or a native driving...its crazy!!!!!!!!!!!!!!!!! People get within an inch and a half of eachother, and it's kinda freaky!!!!!!! 
My spanish is coming, i can say a lot of stuff if I have a sec to think about it, but yeah, i know pretty much everything ;)

We've been learning about the Atonement alot recently, and how it can help us so that we can apply it and then help investigators apply it.  It's been really cool, because I was really homesick the other day, but after reading some scriptures (Alma 7:11) and watching videos,  I felt much better! The other day TALL the language computer program, wasnt working, so we watched mormon messages instead. I watched the one about Sid Going and what he gave up to go on a mission, and then what he got back from going on a mission, and that really helped me feel at peace too.
We pray about 30 times a day, in spanish, and thats a little spiritual in and of itself ;)
Love you guys! 

I sent you guys a letter this week, let me know when you get it!!
 
Love,
Elder Nelson
 

2 comments:

Holly Cruz said...

I love all the exclamation points too! so fun to hear how he's doing.

I'm not so sure what to think about his companion. Missionary life is really hard and I remember many missionaries were thrown into depression or some sort of funk. Either that or they would be really competitive. Hopefully it will all work out for him. He seems to be handling things okay. Thanks for sharing the updates with us!

laura s. said...

Ange- He's YOU writing with all the exclamation points! I can't believe you have a missionary- time marches on- too fast.